Despre carte: 2000 / Pentru un traducător detectiv, misterele sinistre fac parte din meșteșug. Dar dacă coșmarul devine realitate, femeia singură se sperie. Mai ales dacă în apartamentul ei se găsește o sursă de radiații, cel mai bun prieten al ei moare, iar un vechi prieten se dovedește a nu fi cine spune că este. De la cine putem aștepta ajutor? De la un vechi prieten? Sau un admirator ciudat? Sau poate de la o nouă cunoștință - un ofițer FSB?..